Президенту України Його Високоповажності пану Володимиру Зеленському
Шановний пане Президенте,
Від свого імені та від імені народу Азербайджану сердечно вітаю Вас та у Вашій особі весь Ваш народ із нагоди національного свята України – Дня Незалежності.
Теперішній високій рівень відносин між Азербайджаном та Україною випливає з традицій тісної дружби та взаємоповаги наших народів, що сформувалися історично. Викликає задоволення, що наші міждержавні відносини, які випливають із цієї волі та побудовані на міцних засадах, завдяки нашим спільним зусиллям, динамічно розвиваючись, піднялись на новий етап. Вірю в те, що азербайджано-українські відносини і надалі розвиватимуться відповідно до намірів і цілей, відображених у Спільній Декларації, яку ми підписали під час мого візиту до України у січні минулого року.
Із найприємнішими враженнями згадую нашу з Вами зустріч у Кишиневі у червні поточного року, наш із Вами обмін думками щодо азербайджано-українських двосторонніх зв’язків.
Завжди залишаючись відданим Статуту ООН, нормам і принципам міжнародного права, Азербайджан поважає територіальну цілісність і суверенітет усіх країн, у тому числі й України. Ми постійно тримаємо під увагою питання надання гуманітарної допомоги народові України, повідомляємо, що готові і надалі надавати необхідну допомогу.
Впевнений, що ми і надалі послідовно продовжимо наші спільні зусилля на шляху розширення дружніх відносин, зміцнення взаємовигідної співпраці між Азербайджаном та Україною в інтересах наших народів.
У цей святковий день висловлюю Вам найкращі побажання, зичу дружньому народові України миру та благополуччя.
З повагою,
Ільхам Алієв
Президент Азербайджанської Республіки
місто Баку, 21 серпня 2023 року